Pontificia Universidad Católica del Perú
Taller de Derecho
dimensionmercantil.edm@gmail.com

Luis Gonzalo Ramírez Ramírez
Abogado, titulado de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Máster en Derecho de Empresa, con mención en Gestión Empresarial de dicha casa de estudios. Cuenta con estudios presenciales a nivel internacional en International Intellectual Property Training Institute – IIPTI, Daejon, Corea del Sur (“Korea-Singapore Training Program on Intellectual Property Systems, 2009”), Universidad de Davis, California, EEUU (“Licensing Academy In Intellectual Property and Technology Commercialization, 2012”) y en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual – OMPI. Actualmente se desempeña como Jefe de Propiedad Intelectual del Estudio Fernández & Vargas Abogados.
Correo electrónico: gonzaloramirez@fv-legal.com
Sumilla: El propósito de este artículo es comentar algunos casos surgidos a partir de solicitudes de registro de obras en los Estados Unidos de América, para conocer los criterios empleados al analizar la registrabilidad de creaciones realizadas bajo inteligencia artificial.
I. INTRODUCCIÓN
El debate sobre la exigencia de aportes humanos en creaciones para que accedan a protección bajo el derecho de autor ha cobrado suma relevancia en los últimos años. Ello se debe al surgimiento de tecnologías bajo inteligencia artificial que podrían excluir la participación humana en el proceso creativo.
Sin embargo, no viene a ser la primera vez que se pone en discusión la protección bajo el derecho de autor de creaciones en los que existen aportes no humanos. Podríamos decir que es parte de un debate más amplio que ya se ha dado en los Estados Unidos de América, ante el paulatino surgimiento de diversas tecnologías en décadas anteriores. Algunos antecedentes lo podemos apreciar en Burrow-Giles Lithographic Company v. Sarony, 111 U.S. 53 (1884) o Urantia Foundation v. Maaherra, 114 F.3d 955 (9th Cir. 1997).
A lo largo del presente artículo, podremos apreciar la postura de la autoridad estadounidense, denegándose registros de obras en creaciones realizadas bajo inteligencia artificial.
II. CASO “SURYAST”
El 01 de diciembre de 2021 se solicitó el registro de la creación bidimensional que se reproduce a continuación, invocándose la autoría tanto a una persona natural como a un aplicativo de pintura de inteligencia artificial denominado RAGHAV:

Para tales efectos, la persona natural solicitante del registro aportó una fotografía suya así como una imagen de una obra del fenecido artista Vincent Van Gogh denominada The Starry Night (La Noche Estrellada) así como un número correspondiente al filtro de estilo, de modo que el aplicativo RAGHAV procesaba estos aportes para crear un producto final.
En este caso, se identificó que estos aportes no eran suficientes para acreditar un suficiente aporte creativo humano. Es así que la US Copyright Review Board confirmó la denegatoria de registro de la Copyright Office al indicar que la creación adolecía de autoría necesaria.
III. CASO “THÉÂTRE D’OPÉRA SPATIAL»
Similar al caso anterior, una persona natural intentó registrar ante la Copyright Office una creación bidimensional denominada “Théâtre D’opéra Spatial”.

En el marco del procedimiento de registro, la Copyright Office advirtió que dicha creación había sido ganadora del Concurso de Bellas Artes de la Feria Estatal del Estado de Colorado del año 2022, por lo que se requirió a la persona solicitante información sobre los aportes humanos realizados en dicha creación. Dicha persona alegó que había usado la plataforma Midjourney así como Adobe Photoshop para eliminar defectos y hacer modificaciones así como Gigapixel para mejorar la resolución y tamaño de la imagen, por lo que rehusó el pedido de la autoridad de excluir de la protección las creaciones no humanas realizadas bajo Midjourney y Gigapixel.
Tras denegarse el registro y desestimado un pedido de reconsideración, la US Copyright Office Review Board confirmó la denegatoria de registro señalando, entre otros puntos, lo siguiente:
a. La persona solicitante no delimitó cuáles eran los aportes humanos y qué otros aportes no lo eran, tras el empleo de plataformas como Midjourney y Gigapixel.
b. No todas las creaciones calificarían como “original work of authorship”. Este criterio, a diferencia de lo alegado por la persona solicitante del registro, no se generaría vacío alguno en la asignación de titularidad (“a troubling void of ownership”).
c. En concordancia con lo que se establece en el Compendio de Prácticas de la Oficina de Derechos de Autor de dicho país, en la solicitud de registro se debe brindar una breve declaración respecto a si la creación fue realizada bajo inteligencia artificial. Este requisito no pretende ser gravoso y no exige un listado de herramientas utilizadas o las proporciones precisas de la obra que fueron creadas por cada herramienta.
IV. CASO “A RECENT ENTRANCE TO PARADISE”
Más conocido como Thaler vs Perlmutter, este caso refiere a un intento de registro de una creación bidimensional denominada “A Recent Entrance to Paradise”. Para tales efectos, el autor de la creación fue identificado como una máquina creativa siendo que la creación fue realizada a través del algoritmo que se ejecuta en una computadora. Al solicitarse el registro, se señaló que se trataba de una creación bajo encargo (“work-for-hire”) para el dueño de la máquina creativa.

Tras denegarse el registro y desestimado un pedido de reconsideración, la US Copyright Office Review Board confirmó la denegatoria de registro señalando que se requiere autoría humana para la protección de obras bajo derecho de autor. Asimismo, se estableció que no se configura una obra por encargo pues las máquinas creativas no pueden considerarse como parte contratante y porque dicha figura jurídica refiere a la identidad del titular de la obra, no a determinar si dicha obra es protegible bajo derecho de autor. Dicho caso llegó hasta el Tribunal del Distrito de Columbia, donde se tuvo una opinión similar destinada a confirmar dicha denegatoria4.
V. CONCLUSIONES
Como podemos apreciar, la autoridad estadounidense mantiene como criterio la necesidad de un aporte humano en la creación para que pueda ser protegida bajo derecho de autor. Bajo este criterio, no se admite la protección en el caso que los aportes sean realizados por medios no humanos. Tampoco resulta aplicable la figura de obra por encargo. Ello no impide que existan tecnologías que permitan realizar dicha creación y ayuden el esfuerzo humano, pero en estos casos debe haber un aporte o control creativo por parte de la persona humana. Este no es un criterio novedoso, pues ya existe una línea jurisprudencial establecida desde hace décadas, la misma que se actualiza o “refresca” a partir de nuevos casos generados por inclusión de tecnología de inteligencia artificial.